Luzes Da Noite Lyrics Translation in English

The Frans
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Emoção, curtição

Emotion, fun

Será que foi tudo em vão?

Was it all in vain?

Só que não

But no

Isso não vai se apagar da minha vida

This won't fade from my life

Como vou me encontrar?

How will I find myself?


Confusão, solidão

Confusion, loneliness

Já foi o bastante

It's been enough

Mas deixa pra lá

But let it go

Hoje só quero causar sem medida

Today I just want to cause without measure

E não ter hora pra voltar

And not have a time to return


Sigo a luz da estrada sem pensar em nada

I follow the road's light without thinking about anything

E não vou mais me preocupar

And I won't worry anymore

Já é madrugada

It's already dawn

Hoje é tudo ou nada

Today it's all or nothing

Na pista vou me acabar

I'll go wild on the track


As luzes da noite são pra mim

The lights of the night are for me

O que vivemos fez sentido enfim

What we lived made sense in the end

Livre pra recomeçar

Free to start over

Agora não da pra parar

Now I can't stop

As luzes da noite são pra mim

The lights of the night are for me

O que vivemos fez sentido sim

What we lived made sense indeed

Sei onde eu quero chegar

I know where I want to get

Agora não da pra parar

Now I can't stop


O que tiver que ser o que tiver que ser

Whatever has to be will be

Será

Will be

O que tiver que ser o que tiver que ser

Whatever has to be will be

Será

Will be

Added by Ricardo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau October 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment