Gamado Até Demais Lyrics Translation in English
Trio Nordestino
Portuguese Lyrics
English Translation
Andam dizendo que o amor tem sua idade
They say that love has its age
E é verdade, quase que eu acreditei.
And it's true, I almost believed it.
Cheguei ate desprezar um amor antigo
I even came to disdain an old love
Que sofreu, chorou comigo, quando a vida eu comecei.
That suffered, cried with me, when life began for me.
Mais, quem me dera agora,
But, how I wish now,
Um amor de outrora, minha amiga e pa
A love from before, my friend and pa (pa is a common abbreviation for "partner")
Ai, to gamado agora,
Oh, I'm hooked now,
Pelo amor de outrora, pra me judiar
For the love from before, to torment me.
Added by
Mariana Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil
November 29, 2024
Previous
Tempo de Renovação
Next
Cadê o Meu Amor
Refine Translation