Hino da Umbanda Lyrics Translation in English
Umbanda
Portuguese Lyrics
English Translation
Refletiu a luz divina
Reflected the divine light
Com todo seu esplendor
With all its splendor
É no reino de Oxalá
It's in the realm of Oxalá
Aonde há paz e amor
Where there is peace and love
Luz que refletiu na terra
Light that reflected on earth
Luz que refletiu no mar
Light that reflected on the sea
Luz que veio de Aruanda
Light that came from Aruanda
Para nos iluminar
To illuminate us
A Umbanda é paz e amor
Umbanda is peace and love
Um mundo cheio de Luz
A world full of light
É força que nos dá vida
It's the force that gives us life
E a grandeza nos conduz
And leads us to greatness
Avante, filhos de fé
Forward, children of faith
Como a nossa lei não há
Like ours, there is no law
Levando ao mundo inteiro
Taking to the whole world
A bandeira de Oxalá
The flag of Oxalá
Levando ao mundo inteiro
Taking to the whole world
A bandeira de Oxalá
The flag of Oxalá
Refletiu a luz divina
Reflected the divine light
Com todo seu esplendor
With all its splendor
É no reino de Oxalá
It's in the realm of Oxalá
Aonde há paz e amor
Where there is peace and love
Luz que refletiu na terra
Light that reflected on earth
Luz que refletiu no mar
Light that reflected on the sea
Luz que veio de Aruanda
Light that came from Aruanda
Para nos iluminar
To illuminate us
A Umbanda é paz e amor
Umbanda is peace and love
Um mundo cheio de Luz
A world full of light
É força que nos dá vida
It's the force that gives us life
E a grandeza nos conduz
And leads us to greatness
Avante, filhos de fé
Forward, children of faith
Como a nossa lei não há
Like ours, there is no law
Levando ao mundo inteiro
Taking to the whole world
A bandeira de Oxalá
The flag of Oxalá
Levando ao mundo inteiro
Taking to the whole world
A bandeira de Oxalá
The flag of Oxalá
Levando ao mundo inteiro
Taking to the whole world
A bandeira de Oxalá
The flag of Oxalá