Qual Foi Lyrics Translation in English

Qual foi? Qual foi o pretexto novo que arrumou?

What was it? What was the new pretext you arranged?

Bebeu demais, lembrou e ligou!?

Drank too much, remembered, and called!?

Deu a ideia que não me esqueceu

Gave the impression that you didn't forget me

Descobriu que seu amor sou eu

Discovered that I am your love

Pra mim, era você na terra e Deus no céu!

To me, it was you on earth and God in heaven!

Tentaram abrir meus olhos eu me recusava

They tried to open my eyes, but I refused

E olha no que deu

And look what happened

Então pega o conselho que eu vou te dar

So take the advice that I'm going to give you

Se lembrou, esquece!

If you remembered, forget it!

Se deu saudade, passa!

If you felt longing, let it pass!

Se algo me lembra, se desfaça!

If something reminds me, let it go!

Se me quer de volta, se conforma!

If you want me back, resign yourself!

Você passou, o mundo e suas voltas!

You moved on, the world and its turns!