Sentimental Lyrics Translation in English

Zizi Possi
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sentimental, sentimental

Sentimental, sentimental

Um coração saliente

Um coração saliente

Bate e bate muito mais que sente

Bate e bate muito mais que sente

Fica doente

Fica doente

Mas é natural, natural

Mas é natural, natural

Que num cochilo de agosto

Que num cochilo de agosto

Surja um outro alguém do sexo oposto

Surja um outro alguém do sexo oposto

Do sexo oposto, outro alguém

Do sexo oposto, outro alguém


Ontem vi tudo acabado

Ontem vi tudo acabado

Meu céu desastrado

Meu céu desastrado

Medo, solidão, ciúme

Medo, solidão, ciúme

Hoje eu contei as estrelas

Hoje eu contei as estrelas

E a vida parece um filme

E a vida parece um filme


Gemini, gemini, geminiano

Gemini, gemini, geminiano

Este ano vai ser o seu ano

Este ano vai ser o seu ano

Ou senão, o destino não quis

Ou senão, o destino não quis

Ah, eu hei de ser

Ah, eu hei de ser

Terei de ser

Terei de ser

Serei feliz

Serei feliz

Serei feliz, feliz

Serei feliz, feliz


Façam muitas manhãs

Façam muitas manhãs

Que se o mundo acabar

Que se o mundo acabar

Eu ainda não fui feliz

Eu ainda não fui feliz

Atrapalhem os pés

Atrapalhem os pés

Dos exércitos, dos pelotões

Dos exércitos, dos pelotões

Eu não fui feliz

Eu não fui feliz

Desmantelem no cais

Desmantelem no cais

Os navios de guerra

Os navios de guerra

Eu ainda não fui feliz

Eu ainda não fui feliz

Paralisem no céu

Paralisem no céu

Todos os aviões

Todos os aviões

É urgente, eu não fui feliz

É urgente, eu não fui feliz

Tenho dezesseis anos

Tenho dezesseis anos

Sou morena clara

Sou morena clara

Atraente

Atraente

E sentimental

E sentimental

Sentimental, sentimental.

Sentimental, sentimental.

Added by Marcelo Almeida
Luanda, Angola June 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment