Toque de Fé Lyrics Translation in English
Michelle Nascimento
Portuguese Lyrics
English Translation
Bem ao longe vi a multidão
Far away I saw the crowd
Que seguia Jesus de Nazaré
Following Jesus of Nazareth
Pude perceber em meu coração
I could perceive in my heart
O desejo de tocá-lo pela fé
The desire to touch Him through faith
Tanto tempo faz, tudo já gastei
So long ago, I've spent everything
Me restou somente crer
All that's left is to believe
Basta tão somente eu Lhe tocar
Just by touching Him
Deste mal sarada eu serei
From this illness, I will be healed
Um toque na orla do Teu manto
A touch on the edge of Your robe
Faz um milagre acontecer
Makes a miracle happen
Um toque de fé cessou o meu pranto
A touch of faith stopped my weeping
Me vi transbordar do Seu poder
I saw myself overflowing with Your power
Um toque na orla do Teu manto
A touch on the edge of Your robe
E a minha vida transformou
And my life transformed
E o maior milagre foi ouvir
And the greatest miracle was to hear
Filha, vá em paz, a tua fé te salvou
Daughter, go in peace, your faith has saved you
Bem ao longe vi a multidão
Far away I saw the crowd
Que seguia Jesus de Nazaré
Following Jesus of Nazareth
Pude perceber em meu coração
I could perceive in my heart
O desejo de tocá-lo pela fé
The desire to touch Him through faith
Tanto tempo faz, tudo já gastei
So long ago, I've spent everything
Me restou somente crer
All that's left is to believe
Basta tão somente eu Lhe tocar
Just by touching Him
Deste mal sarada eu serei
From this illness, I will be healed
Um toque na orla do Teu manto
A touch on the edge of Your robe
Faz um milagre acontecer
Makes a miracle happen
Um toque de fé cessou o meu pranto
A touch of faith stopped my weeping
Me vi transbordar do Seu poder
I saw myself overflowing with Your power
Um toque na orla do Teu manto
A touch on the edge of Your robe
E a minha vida transformou
And my life transformed
E o maior milagre foi ouvir
And the greatest miracle was to hear
Filha, vá em paz, a tua fé te salvou
Daughter, go in peace, your faith has saved you
Um toque na orla do Teu manto
A touch on the edge of Your robe
Faz um milagre acontecer
Makes a miracle happen
Um toque de fé cessou o meu pranto
A touch of faith stopped my weeping
Me vi transbordar do Seu poder
I saw myself overflowing with Your power
Um toque na orla do Teu manto
A touch on the edge of Your robe
E a minha vida transformou
And my life transformed
E o maior milagre foi ouvir
And the greatest miracle was to hear
Filha, vá em paz, a tua fé te salvou
Daughter, go in peace, your faith has saved you
Filha, vá em paz, a tua fé te salvou
Daughter, go in peace, your faith has saved you
Filha, vá em paz, a tua fé te salvou
Daughter, go in peace, your faith has saved you