Ô de Casa Lyrics Translation in English

Abdi Saddai
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu era uma casa muito suja e abandonada

I was a very dirty and abandoned house

Não tinha amor, sem nenhum valor, ninguém me olhava

Had no love, without any value, no one looked at me

Até que um dia o rei do universo, pagou um alto preço

Until one day the king of the universe paid a high price

Pra morar em mim, e fez do meu coração o seu jardim

To live in me, and made my heart his garden

Eu li na bíblia que isso já aconteceu

I read in the Bible that this has already happened

Jesus também visitou Jairo, Pedro, Levi e Zaqueu

Jesus also visited Jairus, Peter, Levi, and Zacchaeus

E aonde Ele passa sempre tem transformação

And wherever He goes, there's always transformation

A tristeza vai embora e não volta, não!

Sadness goes away and does not come back, no!


Abra a porta sem demora, Ele é a solução

Open the door without delay, He is the solution

Ouça bem o que ele fala pro teu coração

Listen well to what He says to your heart

Eis que estou a porta e bato e continuo a insistir

Behold, I stand at the door and knock, and I continue to insist

Enquanto não abrir a porta eu não vou sair daqui

Until you open the door, I will not leave here

Ô de casa

Hey, homeowner


Toc, toc, toc, alguém me bate a porta

Knock, knock, knock, someone knocks on my door

Toc, toc, toc, alguém deseja entrar

Knock, knock, knock, someone wishes to enter

É o mal, querendo um lugarzinho

It's evil, wanting a little place

Não! Não! Não! Você não pode entrar

No! No! No! You can't enter

Toc, toc, toc, alguém me bate a porta

Knock, knock, knock, someone knocks on my door

Toc, toc, toc, alguém deseja entrar

Knock, knock, knock, someone wishes to enter

É Jesus, querendo a casa toda

It's Jesus, wanting the whole house

Sim Senhor! Oh! Vem em mim morar

Yes, Lord! Oh! Come and dwell in me


Abra a porta sem demora, Ele é a solução

Open the door without delay, He is the solution

Ouça bem o que ele fala pro teu coração

Listen well to what He says to your heart

Eis que estou a porta e bato e continuo a insistir

Behold, I stand at the door and knock, and I continue to insist

Enquanto não abrir a porta eu não vou sair daqui

Until you open the door, I will not leave here

Ô de casa

Hey, homeowner


Mas que bom que abriu a porta, esperei tanto essa hora

But how good that you opened the door, I waited so long for this moment

A tristeza eu ponho fora e não vou mais sair daqui

I cast out sadness and will not leave here anymore

Added by Jorge Santos
Bissau, Guinea-Bissau November 6, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment