O Senhor Cuida de Mim

Abraão Lima
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Minha torre de vigília

My watchtower

Meu castelo forte

My strong castle

Sei que estou protegido

I know I am protected

Em Tua presença

In Your presence

Podem os meus inimigos

Even if my enemies

Se levantarem

Rise up

Todos cairão

All will fall

Contigo, eu sei,

With You, I know,

Nos dias maus, vou triunfar...

In bad days, I will triumph...


No meu momento de fraqueza,

In my moment of weakness,

Eu vou Te clamar

I will cry out to You

Quero entender Teus planos,

I want to understand Your plans,

Confiar em Ti,

Trust in You,

Quando me faltar as forças

When my strength fails

É aí que eu vejo, que o Senhor

That's when I see that the Lord

É quem peleja e cuida de mim...

Is the one who fights and takes care of me...


É aí então que eu vejo o Senhor

That's when I see the Lord

Na cova pra cuidar de mim

In the pit, taking care of me

É aí então que o Senhor

That's when the Lord

É o quarto homem da fornalha

Is the fourth man in the furnace

Mesmo se eu temer,

Even if I fear,

Mesmo se vacilar,

Even if I falter,

E se me faltar a fé.

And if my faith fails me.

Sei que em Teus braços, ó, Deus,

I know that in Your arms, oh God,

vou descansar

I will rest

Crendo que o Senhor me mantém de pé

Believing that the Lord keeps me standing


Sem Ti não consigo, não posso

Without You, I can't, I'm unable

Dependo de Ti

I depend on You

A Ti eu entrego minha vida

To You, I surrender my life

Te peço, Senhor

I ask You, Lord

Vem cuidar de mim

Come take care of me

Added by Eduardo Oliveira
São Luís, Brazil August 21, 2024
Be the first to rate this translation
Comment