Vidinha Mais ou Menos Lyrics Translation in English

Vidinha mais ou menos

Life, more or less

Ohhh vidinha mais ou menos lembrando

Ohhh, life, more or less, remembering

E bebendo o trem desgovernado eu agora vivo assim de barzin

And drinking the uncontrolled train, that's how I live now, in bars

Em barzin to caindo aos pedaços

In bars, I'm falling apart

Depois que meu amor foi embora to sem tempo

After my love left, I have no time

To sem hora so vagando por aí

Without a schedule, just wandering around

Sem ele o meu mundo se acabou coração

Without him, my world ended, my heart

Despedacou meu consolo é o botiquin

Shattered, my comfort is the little bar

O perfume daquele desgramado já

The perfume of that scoundrel already

Empreguinou no quarto a solução

Infested the room, the solution

É ir beber porque que você foi me deixar

Is to go drink, why did you leave me?

Agora vou me acabar corro risco de enlouquecer

Now I'll fall apart, I risk going crazy

Ohhh vidinha mais ou menos lembrando

Ohhh, life, more or less, remembering

E bebendo o trem desgovernado eu agora vivo assim de barzin

And drinking the uncontrolled train, that's how I live now, in bars

Em barzin to caindo aos pedaços

In bars, I'm falling apart

O perfume daquele desgramado já

The perfume of that scoundrel already

Empreguinou no quarto a solução

Infested the room, the solution

É ir beber porque que você foi me deixar

Is to go drink, why did you leave me?

Agora vou me acabar corro risco de enlouquecer

Now I'll fall apart, I risk going crazy

Ohhh vidinha mais ou menos lembrando

Ohhh, life, more or less, remembering

E bebendo o trem desgovernado eu agora vivo assim de barzin

And drinking the uncontrolled train, that's how I live now, in bars

Em barzin to caindo aos pedaços

In bars, I'm falling apart