Penélope Lyrics Translation in English
Castelo Rá-Tim-Bum
Portuguese Lyrics
English Translation
Penélope na televisão
Penelope on television
Profissional da comunicação
Communication professional
Se tem notícia pra dar
If there's news to give
Ela põe logo no ar
She puts it on the air right away
Respeito com o telespectador
Respect for the viewer
Olho grudado no televisor
Eyes glued to the television
Charme e eficiência
Charm and efficiency
Com muita audiência
With a lot of audience
Penélope no meio de uma guerra
Penelope in the midst of a war
Em qualquer canto do planeta Terra
Anywhere on the planet Earth
Pra ela é sempre uma delícia
For her, it's always a delight
Onde tem notícia
Where there's news
Penélope no Alaska ou na Nigéria
Penelope in Alaska or in Nigeria
É sempre uma notícia, uma matéria
It's always news, a story
Política, lazer, poluição
Politics, leisure, pollution
Formação
Education
Penélope ao vivo de um satélite
Penelope live from a satellite
Na sua televisão
On your television
Penélope ao vivo de um satélite
Penelope live from a satellite
Na sua televisão
On your television
Penélope ao vivo de um satélite
Penelope live from a satellite
Na sua televisão
On your television
Penélope na televisão
Penelope on television
Profissional da comunicação
Communication professional
Se tem notícia pra dar
If there's news to give
Ela põe logo no ar
She puts it on the air right away
Penélope no meio de uma guerra
Penelope in the midst of a war
Em qualquer canto do planeta Terra
Anywhere on the planet Earth
Pra ela é sempre uma delícia
For her, it's always a delight
Onde tem notícia
Where there's news
Penélope no Alaska ou na Nigéria
Penelope in Alaska or in Nigeria
É sempre uma notícia, uma matéria
It's always news, a story
Política, lazer, poluição
Politics, leisure, pollution
Formação
Education
Penélope ao vivo de um satélite
Penelope live from a satellite
Na sua televisão
On your television
Penélope ao vivo de um satélite
Penelope live from a satellite
Na sua televisão
On your television
Penélope ao vivo de um satélite
Penelope live from a satellite
Na sua televisão
On your television
Penélope ao vivo de um satélite
Penelope live from a satellite
Na sua televisão
On your television
Penélope ao vivo de um satélite
Penelope live from a satellite
Na sua televisão
On your television