Vou Acreditar Lyrics Translation in English

Ageu Soares
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quanto mais eu penso em Deus

As much as I think about God

Mais aumenta a minha vontade de adorar

My desire to worship increases

Quanto penso que estou fraco

When I think I am weak

Forte eu estou

Strong I am

É essa força que vem de Deus

It's the strength that comes from God


É ele quem me sustenta

He is the one who sustains me

Não me abandona

Does not abandon me

Com Ele eu sou mais que vencedor

With Him, I am more than a conqueror

Ele me conhece, me entende

He knows me, understands me

Guia os meus passos

Guides my steps

Sabe quem eu sou

Knows who I am


Vou acreditar

I will believe

Eu não vou temer

I will not fear

Pois sei que contigo eu posso vencer

Because I know that with you, I can overcome

E mesmo que as minhas forças acabem

And even if my strength ends

Eu vou levantar e não vou desistir

I will rise and not give up


Quanto mais eu penso em Deus

As much as I think about God

Mais aumenta a minha vontade de adorar

My desire to worship increases

Quanto penso que estou fraco

When I think I am weak

Forte eu estou

Strong I am

É essa força que vem de Deus

It's the strength that comes from God


É ele quem me sustenta

He is the one who sustains me

Não me abandona

Does not abandon me

Com Ele eu sou mais que vencedor

With Him, I am more than a conqueror

Ele me conhece, me entende

He knows me, understands me

Guia os meus passos

Guides my steps

Sabe quem eu sou

Knows who I am


Vou acreditar

I will believe

Eu não vou temer

I will not fear

Pois sei que contigo eu posso vencer

Because I know that with you, I can overcome

E mesmo que as minhas forças acabem

And even if my strength ends

Eu vou levantar e não vou desistir

I will rise and not give up


Vou acreditar

I will believe

Eu não vou temer

I will not fear

Pois sei que contigo eu posso vencer

Because I know that with you, I can overcome

E mesmo que as minhas forças acabem

And even if my strength ends

Eu vou levantar e não vou desistir

I will rise and not give up

Added by Teresa Costa
Beira, Mozambique December 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment