Beneplácito Lyrics Translation in English

Marco Telles
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Bendito Deus e Pai de nosso Senhor Jesus

Blessed God and Father of our Lord Jesus

O qual nos abençoou nas regiões celestiais

Who blessed us in the heavenly realms

Bendito Deus e Pai de nosso Senhor Jesus

Blessed God and Father of our Lord Jesus

O qual nos abençoou nas regiões celestiais

Who blessed us in the heavenly realms


Não há ouro nem há prata

There is no gold, there is no silver

O ladrão não rouba nem a traça corrói

The thief does not steal, nor does the moth corrode

Não se pode ver com os olhos mas guardado está para os que creem

It cannot be seen with the eyes, but it is kept for those who believe


E assim Deus nos escolheu bem antes da criação do mundo

And so God chose us long before the creation of the world

Também nos predestinou por meio do Seu Filho, o Cristo

He also predestined us through His Son, the Christ


Segundo o seu propósito, pra louvor de Sua graça e glória

According to His purpose, for the praise of His grace and glory

Tudo isso Ele nos concedeu Pela graça do Seu Filho amado

All of this He granted us by the grace of His beloved Son


Nele nós temos redenção e, por seu sangue, o perdão

In Him, we have redemption and, through His blood, forgiveness

Toda riqueza de Sua graça Ele nos tem derramado

All the riches of His grace He has poured out upon us

Nele nós temos redenção

In Him, we have redemption

E, por seu sangue, o perdão

And, through His blood, forgiveness

Toda riqueza de Sua graça Ele nos tem derramado

All the riches of His grace He has poured out upon us


Nós somos do Amado e nele estamos

We belong to the Beloved, and in Him, we are

Nós somos do Amado e aqui ficamos

We belong to the Beloved, and here we stay

Pra sempre, pra sempre, pra sempre

Forever, forever, forever


Nós somos do Amado e nele estamos

We belong to the Beloved, and in Him, we are

Nós somos do Amado e aqui ficamos

We belong to the Beloved, and here we stay

Pra sempre, pra sempre, pra sempre

Forever, forever, forever


Nós somos do Amado e nele estamos

We belong to the Beloved, and in Him, we are

Nós somos do Amado e aqui ficamos

We belong to the Beloved, and here we stay

Pra sempre, pra sempre, pra sempre

Forever, forever, forever


Nós somos do Amado e nele estamos

We belong to the Beloved, and in Him, we are

Nós somos do Amado e aqui ficamos

We belong to the Beloved, and here we stay

Pra sempre, pra sempre, pra sempre

Forever, forever, forever


Nele nós temos redenção E, por seu sangue, o perdão

In Him, we have redemption, and, through His blood, forgiveness

Toda riqueza de Sua graça Ele nos tem derramado

All the riches of His grace He has poured out upon us


Nele nós temos redenção E, por seu sangue

In Him, we have redemption, and, through His blood

O perdão Toda riqueza de Sua graça Ele nos tem derramado

Forgiveness, all the riches of His grace He has poured out upon us

Added by José Silva
Faro, Portugal December 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment