Presença Real Lyrics Translation in English

Salette Ferreira
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Presença real na Hóstia Santa

Real presence in the Holy Host

Presença real de Cristo Jesus

Real presence of Christ Jesus

Cordeiro imolado, puro e sem mancha

Immolated lamb, pure and without blemish

O cordeiro é o filho de Deus criador

The lamb is the Son of the creating God


Eu Te adoro, eu Te louvo, eu Te amo

I adore You, I praise You, I love You

Eu Te espero, meu Senhor

I wait for You, my Lord


O pão que alimenta e dá vida eterna

The bread that nourishes and gives eternal life

O pão é o corpo de nosso Senhor

The bread is the body of our Lord

O vinho que salva e me dá coragem

The wine that saves and gives me courage

O vinho é o sangue do meu redentor

The wine is the blood of my Redeemer


Eu Te adoro, eu Te louvo, eu Te amo

I adore You, I praise You, I love You

Eu Te espero, meu Senhor

I wait for You, my Lord


Presença real na Hóstia Santa

Real presence in the Holy Host

Presença real de Cristo Jesus

Real presence of Christ Jesus

Que sob o véu do sacramento

That under the veil of the sacrament

Contemplo a face, do meu Salvador.

I contemplate the face of my Savior


Eu Te adoro, eu Te louvo, eu Te amo

I adore You, I praise You, I love You

Eu Te espero, meu Senhor

I wait for You, my Lord


Eu Te adoro, eu Te louvo, eu Te amo

I adore You, I praise You, I love You

Eu Te espero, meu Senhor

I wait for You, my Lord

Added by Carolina Oliveira
Fortaleza, Brazil December 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment