A Gente Se Entende Lyrics Translation in English

Alan Ferreira
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando agente briga por razão

When we argue for a reason

Sinto um vazio no meu coração

I feel an emptiness in my heart

Eu sei que você sente o mesmo

I know that you feel the same

Mas o orgulho tomar conta da situação .

But pride takes over the situation


Sempre tem aquele gelo

There's always that chill

Uma pirraça de duas crianças

A stubbornness of two children

Você não fala

You don't speak

Eu também não

Neither do I

Cara fechada faz um bicão .

A frown makes a pout


Ate que um de nós se rende e da longo um beijo pedindo perdão

Until one of us surrenders and gives a long kiss asking for forgiveness

Esse é o nosso jeito só a gente entende a nossa relação.

That's our way, only we understand our relationship


Todo mundo sabe o nosso amor não se esconde

Everyone knows our love doesn't hide

Mesmo em silêncio pode se ouvir de longe

Even in silence, it can be heard from afar

E não ha nada que abala e nem o que as pessoas falam

And nothing shakes it, nor what people say

Isso não vai mudar.

This won't change


Te amo !

I love you!

Added by Ana Paula
Luanda, Angola September 25, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment