Ela Levou Tudo Lyrics Translation in English

Alanzinho
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Só foi chegar em nosso apartamento

As soon as you arrived at our apartment

E visualizar o estrago que você deixou

And saw the mess you left

Cadê o meu violão na parede

Where's my guitar on the wall

Que era minha companhia, e até isso você levou

That was my company, and even that you took

Eu sei que o, que eu fiz foi covardia

I know what I did was cowardice

Eu errei, mas não devia ter falado pra você

I was wrong, but I shouldn't have said it to you

Era pra ter deixado o colchão

I should have left the mattress

Agora vou dormir no chão

Now I'm going to sleep on the floor

Cê levou tudo pra você

You took everything for yourself


Você levou, a geladeira e o fogão

You took the fridge and the stove

Minha TV meu DVD, levou nossa cama

My TV, my DVD, took our bed

Não deixou nada

Left nothing

Até o cobertor você levou

Even the blanket, you took

Added by Hugo Costa
Luanda, Angola October 27, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment