Deusa de Itamaracá Lyrics Translation in English

Sei que é para me matar

I know it's to kill me

Teu olhar, teu olhar

Your gaze, your gaze

Lindo como a cor do mar, cor do mar, desejar

Beautiful like the color of the sea, color of the sea, to desire

Deusa sereia do mar, me chama, que eu vou

Goddess mermaid of the sea, call me, and I'll go

Pra me dar o teu amor, pra que eu possa ser feliz

To give me your love, so that I can be happy

Na verdade eu nem sei

Actually, I don't even know

Quantas vezes tenho que ficar

How many times do I have to stay

Flutuando pelo ceu, louco de amor até

Hovering through the sky, crazy with love until

Num castelo de areia na quebrada da maré

In a sand castle at the break of the tide

Flutuando pelo ceu, louco de amor até

Hovering through the sky, crazy with love until

Num castelo de areia na quebrada da maré

In a sand castle at the break of the tide