Quem Fez, Fez Lyrics Translation in English

Althair e Alexandre
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quem vê minhas pinga

Who sees my moonshine

Não vê os meus tombo

Doesn't see my falls

Pensa num Sol quente

Thinks of a scorching sun

Rachando no meu lombo

Cracking on my back


Sou semi-analfabeto

I'm semi-illiterate

Mas mereço tá no ar-condicionado

But I deserve to be in air-conditioning

Merece uma surra o fia da puta que inventou o tal de serviço

The son of a bitch who invented this so-called service deserves a beating


E o Quico?

And Quico?

O que que eu tenho à ver com isso

What do I have to do with that?

Sextou, desculpa aí papai

It's Friday, sorry dad

Eu já tô abrindo o bico

I'm already opening my mouth


Pode olhar aí, já é mei dia

You can check, it's already noon

Quem fez, fez

Who did, did

Quem não fez, não faz mais

Who didn't, won't do it anymore


Quero ouvir o clack da latinha

I want to hear the clack of the little can

Cadê o rebanho dos à toa que eu tô indo atrás

Where's the herd of idlers that I'm going after?


Pode olhar aí, já é mei dia

You can check, it's already noon

Quem fez, fez

Who did, did

Quem não fez, não faz mais

Who didn't, won't do it anymore


Quero ouvir o clack da latinha

I want to hear the clack of the little can

Cadê o rebanho dos à toa que eu tô indo atrás

Where's the herd of idlers that I'm going after?

Added by Gustavo Oliveira
Luanda, Angola December 25, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment