Volta Logo Jesus Lyrics Translation in English

Ana Amorim
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

REFRÃO

Chorus

Volta logo Jesus teu povo te clama

Come back soon, Jesus, your people call you

Volta logo Jesus ansioso te chama

Come back soon, Jesus, anxiously calling you

Volta logo Jesus, queremos tua face ver

Come back soon, Jesus, we want to see your face

O noivo vem e a noiva aguarda.

The groom comes, and the bride awaits

O momento da sua chegada.

The moment of his arrival

Maranata, ora vem Senhor Jesus!

Maranatha, come quickly Lord Jesus!


Há uma voz de um grande coro,

There is a voice of a great choir

que por ver o amado está ansioso

Which, for seeing the beloved, is eager

será tremendo, quando a igreja

It will be tremendous when the church

puder entrar nos portões celestiais.

Can enter the celestial gates

Ele virá, por entre as nuvens,

He will come through the clouds

pelos olhos da Fé posso então contemplar

Through the eyes of Faith, I can then contemplate

Milhares de anjos, cantando Santo!

Thousands of angels singing Holy!

Rompendo as nuvens para me encontrar..

Breaking through the clouds to meet me

O meu Jesus virá!

My Jesus will come!


Aleluia, Ele veio buscar sua noiva,

Hallelujah, He came to take his bride

o momento aguardado, agora aconteceu

The awaited moment has now happened

Diante daquele que é o vencedor

Before the one who is the victor

Ele é Santo, o Rei dos reis!

He is Holy, the King of kings!

Majestoso e justo, tremendo incomparável,

Majestic and just, tremendously incomparable

Poderoso, coroado,

Powerful, crowned

Ele é o grande Eu Sou

He is the great I Am

Aquele que era, que é, e sempre será merecedor, digno de louvor.

The one who was, is, and always will be worthy, worthy of praise

Aleluia, aleluia

Hallelujah, hallelujah

A igreja vai cantar

The church will sing

Aleluia, aleluia

Hallelujah, hallelujah

Quando no céu entrar

When entering heaven

Aleluia, aleluia

Hallelujah, hallelujah

Nós vamos adorar

We will worship

Aleluia Cristo veio nos buscar.

Hallelujah, Christ came to take us.

Added by Rui Costa
Praia, Cape Verde December 6, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment