Meu Barquinho Lyrics Translation in English

Andréa Fontes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O meu barquinho é pequeno com a mão

My little boat is small in my hands

Sobre remo eu vou com Jesus

I go with Jesus, rowing with an oar

Navegando no mar não posso

Sailing on the sea, I may not

Para mas vou com Jesus

Stop, but I go with Jesus


Eu vou com Jesus (eu vou)

I go with Jesus (I go)

Eu vou com Jesus (eu vou)

I go with Jesus (I go)

Meu barco é pequeno

My boat is small

Meu barco é pequeno

My boat is small

Mas vou com Jesus

But I go with Jesus


Nas trevas não ando

I do not walk in darkness

Mas vou navegando com a cidade de luz

But I sail with the city of light

Tempestade atacando mas vou olhando para sua cruz

Storm attacking, but I look to your cross

Alegre cantando mas bem louvando meu doce Jesus

Joyfully singing, but praising my sweet Jesus

Added by Tiago Rodrigues
Lisbon, Portugal June 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment