Eu Vou Viver Milagres Lyrics Translation in English

Antônia Gomes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Alguém falando ao meu ouvido

Someone speaking in my ear

Que a aquela promessa tinha prazo de validade

That that promise had an expiration date

E já passou do tempo

And it's already past time


Palavras que parecem flecha para nos ferir

Words that seem like arrows to wound us

Tirar a nossa paz e perturbar os pensamentos

To take away our peace and disturb our thoughts

Mas aquele que fez a promessa tem seu próprio tempo

But the one who made the promise has his own time


Aliás ele manda no tempo e faz como ele quer

After all, he controls time and does as he pleases

Ele já falou pra mim que eu viverei milagres

He has already told me that I will live miracles

Sua palavra é o suficiente para aumentar minha fé

His word is enough to increase my faith


Ai, quando ele fala comigo me sinto mais forte

Ah, when he speaks to me, I feel stronger

Sua presença me renova me dá forças pra seguir

His presence renews me, gives me strength to go on

E por mais que alguém tente com palavras tirar meu sorriso

And no matter how hard someone tries with words to take away my smile


Deus sempre me dará motivos pra sorrir

God will always give me reasons to smile


Eu vou viver milagres

I will live miracles

O Deus que eu sirvo é Deus de milagres

The God I serve is a God of miracles

Eu sei que está chegando novidades

I know that new things are coming

Pois quem fez a promessa é fiel

For the one who made the promise is faithful

É fiel pra cumprir

He is faithful to fulfill


E eu não vou desistir

And I will not give up

Added by Lara Oliveira
Maputo, Mozambique December 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment