As Marcas Desse Amor Lyrics Translation in English

Arena Louvor
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Na dor da cruz, provou-me amor

In the pain of the cross, He proved love to me

Sofreu a morte, me fez viver

He suffered death, made me live

O sangue que escorreu por mim

The blood that flowed for me

Expulsou o pecado e me libertou

Expelled sin and set me free


Por que, Jesus?

Why, Jesus?

Não entendo quanto amor por mim

I don't understand how much love for me

Por que, Jesus?

Why, Jesus?

Não mereço tanto amor assim

I don't deserve so much love like this


Na dor da cruz, provou-me amor

In the pain of the cross, He proved love to me

Sofreu a morte, me fez viver

He suffered death, made me live

O sangue que escorreu por mim

The blood that flowed for me

Expulsou o pecado e me libertou

Expelled sin and set me free


Por que, Jesus?

Why, Jesus?

Não entendo quanto amor por mim

I don't understand how much love for me

Por que, Jesus?

Why, Jesus?

Não mereço tanto amor assim

I don't deserve so much love like this


Mas não foi em vão

But it was not in vain

As marcas desse amor estão gravadas com sangue

The marks of this love are engraved in blood

No meu coração

In my heart

E se valeu, Jesus, agora estou aqui

And if it was worth it, Jesus, now I am here

Rendido e apaixonado por Ti

Surrendered and passionate for You


Mas não foi em vão

But it was not in vain

As marcas desse amor estão gravadas com sangue

The marks of this love are engraved in blood

No meu coração

In my heart

E se valeu, Jesus, agora estou aqui

And if it was worth it, Jesus, now I am here

Rendido e apaixonado por Ti

Surrendered and passionate for You


Por que, Jesus?

Why, Jesus?

Não entendo quanto amor por mim

I don't understand how much love for me

Por que, Jesus?

Why, Jesus?

Não mereço tanto amor assim

I don't deserve so much love like this


Mas não foi em vão

But it was not in vain

As marcas desse amor estão gravadas com sangue

The marks of this love are engraved in blood

No meu coração

In my heart

E se valeu, Jesus, agora estou aqui

And if it was worth it, Jesus, now I am here

Rendido e apaixonado por Ti

Surrendered and passionate for You


Mas não foi em vão

But it was not in vain

As marcas desse amor estão gravadas com sangue

The marks of this love are engraved in blood

No meu coração

In my heart

E se valeu, Jesus, agora estou aqui

And if it was worth it, Jesus, now I am here

Rendido e apaixonado por Ti

Surrendered and passionate for You

Added by Carla Fernandes
São Paulo, Brazil January 1, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment