Joga Bunda (part. Pabllo Vittar e Gloria Groove) Lyrics Translation in English
Aretuza Lovi
Portuguese Lyrics
English Translation
Tô chegando
I'm arriving
Se prepara pra jogar
Get ready to play
Vittar, Gloria Groove, A-re-tuza
Vittar, Gloria Groove, A-re-tuza
Ela joga a bunda, ela é quem comanda
She shakes her booty, she's the one in charge
Tem carta na manga, dos passinhos ela manja
She's got an ace up her sleeve, she knows her moves
Chega de mironga, com a sua ganga
No more nonsense with your ganga
Brota no rolê com as mina perigosa à pampa
Show up at the party with dangerous girls all around
Ela para e manda quadradinho e panda
She stops and sends a little square and panda
Faz um movimento no ritmo ragatanga
Makes a move to the rhythm of ragatanga
Filha de um bom samba, rainha da granja
Daughter of a good samba, queen of the granja
Os galinhas perde porque ela não dá canja
The guys lose because she doesn't give a hint
Ela prepara (para)
She prepares (prepares)
Roda (roda)
Spins (spins)
Trava (trava)
Locks (locks)
E joga
And plays
Ela prepara (para)
She prepares (prepares)
Roda (roda)
Spins (spins)
Trava (trava)
Locks (locks)
E joga
And plays
Ela joga a bunda, ela joga a bunda
She shakes her booty, she shakes her booty
Ela joga-joga-jo-joga-jo-joga a bunda
She shakes-shakes-sha-shakes-sha-shakes her booty
Ela joga a bunda, ela joga a bunda
She shakes her booty, she shakes her booty
Ela joga-joga-jo-joga-jo-joga a bunda
She shakes-shakes-sha-shakes-sha-shakes her booty
Ela joga a bunda, ela joga a bunda
She shakes her booty, she shakes her booty
Ela joga-joga-jo-joga-jo-joga a bunda
She shakes-shakes-sha-shakes-sha-shakes her booty
Ela joga a bunda, ela joga a bunda
She shakes her booty, she shakes her booty
Ela joga-joga-jo-joga-jo-joga a bunda, bunda
She shakes-shakes-sha-shakes-sha-shakes her booty, booty
(Bunda, bunda, bunda)
(Booty, booty, booty)
Vem cá, sente o movimento se quiser jogar
Come here, feel the movement if you want to play
Chega no talento se quiser sarrar, dançar
Show your talent if you want to rub, dance
Quem tá convocando é a Queen Vittar
Who's calling is Queen Vittar
Sente o clima aqui
Feel the atmosphere here
Vem sarrar de lado
Come rub on the side
Tá babado!
It's a scandal!
Ela prepara (para)
She prepares (prepares)
Roda (roda)
Spins (spins)
Trava (trava)
Locks (locks)
E joga
And plays
Ela prepara (para)
She prepares (prepares)
Roda (roda)
Spins (spins)
Trava (trava)
Locks (locks)
E joga
And plays
Ela joga a bunda, ela joga a bunda
She shakes her booty, she shakes her booty
Ela joga-joga-jo-joga-jo-joga a bunda
She shakes-shakes-sha-shakes-sha-shakes her booty
Ela joga a bunda, ela joga a bunda
She shakes her booty, she shakes her booty
Ela joga-joga-jo-joga-jo-joga a bunda
She shakes-shakes-sha-shakes-sha-shakes her booty
Ela joga a bunda, ela joga a bunda
She shakes her booty, she shakes her booty
Ela joga-joga-jo-joga-jo-joga a bunda
She shakes-shakes-sha-shakes-sha-shakes her booty
Ela joga a bunda, ela joga a bunda
She shakes her booty, she shakes her booty
Ela joga-joga-jo-joga-jo-joga a bunda, bunda
She shakes-shakes-sha-shakes-sha-shakes her booty, booty
Se a Aretuza convocou, a bunda eu vou jogar
If Aretuza called, I'm going to shake my booty
Esse momento é meu, bee, eu não vou deitar
This moment is mine, honey, I'm not going to lie down
Um close de beleza, isso era de se esperar
A beauty close-up, that was to be expected
O que eles não esperavam é Lovi, Groove e Vittar
What they didn't expect is Lovi, Groove, and Vittar
Pra não perder o costume, eu já passei no mercadinho
Not to lose the habit, I already went to the little market
Pode aumentar o som, que eu vou ficar mais um pouquinho
Turn up the sound, I'm going to stay a little longer
Arê, com GG e PV, se acostuma, bebê
Arê, with GG and PV, get used to it, baby
Senão vai passar mal com o nosso proceder
Otherwise, you'll feel bad with our procedure
Ela joga a bunda, ela joga a bunda
She shakes her booty, she shakes her booty
Ela joga-joga-jo-joga-jo-joga a bunda
She shakes-shakes-sha-shakes-sha-shakes her booty
Ela joga a bunda, ela joga a bunda
She shakes her booty, she shakes her booty
Ela joga-joga-jo-joga-jo-joga a bunda
She shakes-shakes-sha-shakes-sha-shakes her booty
Ela joga a bunda, ela joga a bunda
She shakes her booty, she shakes her booty
Ela joga-joga-jo-joga-jo-joga a bunda
She shakes-shakes-sha-shakes-sha-shakes her booty
Ela joga a bunda, ela joga a bunda
She shakes her booty, she shakes her booty
Ela joga-joga-jo-joga-jo-joga a bunda, bunda
She shakes-shakes-sha-shakes-sha-shakes her booty, booty