Coral de Anjos Lyrics Translation in English

Um coral de anjos cantou

A choir of angels sang

Uma linda canção de amor

A beautiful love song

Canção que falava pra mim

A song that spoke to me

Que iria ter fim minha dor ( que iria ter fim

That my pain would come to an end (that my pain would come to an end

minha dor )

my pain)

Depois vieram os querubins

Then came the cherubs

Arcanjos e os serafins

Archangels and seraphim

Dizendo que o meu coração

Saying that my heart

Dormia em nuvens de paixão (de paixão)

Slept in clouds of passion (of passion)

E quando me dava por mim

And when I realized

Meu sonho reinava no céu

My dream reigned in the sky

Ouvia o som de clarins

I heard the sound of trumpets

Cantava o som de Gabriel

I sang the sound of Gabriel

E os angelicais tamborins

And the angelic tambourines

Trilhavam de estrelas pra mim

Paved the way of stars for me

Caminho de felicidade

Path of happiness

E na proteção de Miguel

And under the protection of Michael

O reino de Deus era flor

The kingdom of God was a flower

Daí foi que Emanuel

Then Emanuel

Sorrindo nos abençoou

Smiling, blessed us

Ganhei um novo coração

I gained a new heart

E o teu coração me ganhou

And your heart won me over