Dor de Saudade Lyrics Translation in English
Banda StyllusPortuguese Lyrics
English Translation
Ele se zangou e partiu no primeiro avião
He got angry and left on the first plane
Quase morri de tristeza, amor e paixão
I almost died of sadness, love, and passion
A lembrança da felicidade
The memory of happiness
Presente na solidão
Present in loneliness
Eu senti uma dor de saudade
I felt a pain of longing
Partindo o meu coração
Breaking my heart
Como um barco no rio sem vela, dos outros se atrasa
Like a boat on the river without a sail, falling behind others
Como um pássaro ferido na ponta da asa
Like a wounded bird on the tip of the wing
Telefonei dizendo te amo
I called saying I love you
Mais tarde ele voltou pra casa
Later, he came back home
Telefonei dizendo te amo
I called saying I love you
Mais tarde ele voltou pra casa
Later, he came back home
Added by
Mariana Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil
December 25, 2024
Previous
Levante a Cabeça
Next
Gol Preto
Refine Translation