Eu Cresci Lyrics Translation in English

Banda Triagem
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Mãe, as pessoas estão envelhecendo

Mother, people are aging

e eu também estou

And I am too

Eu nunca imaginei chegar aos vinte anos

I never imagined reaching twenty

Mas agora essa idade também já passou

But now that age has also passed

Eu estou sentindo, a vida não pára mesmo

I feel, life doesn't stop

pra esperar ninguém

To wait for anyone

Quando eu era pequeno eu nunca acreditei

When I was little, I never believed

Que tivesse mesmo que crescer

That I really had to grow up


Agora sinto falta daquela ingenuidade

Now I miss that innocence

Que eu tinha dentro de mim

That I had within me


Eu nunca me imaginei assim

I never imagined myself like this

Dono do meu próprio nari,

Owner of my own nose

Dono do meu próprio destino, das minhas ações

Owner of my own destiny, of my actions


Mãe, o tempo às vezes parece enganar

Mother, time sometimes seems to deceive

Eu não encontro explicações pra tudo

I can't find explanations for everything

Ser jovem parece ser complicado

Being young seems to be complicated

Mas eu tenho medo quando a velhice chegar

But I'm afraid when old age comes


Agora estou disperso

Now I am scattered

Aonde foi a ingenuidade

Where did the innocence go

que eu tinha dentro de mim?

That I had within me?

Added by Eduardo Oliveira
São Luís, Brazil October 22, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment