Negrita Linda

Banda Warilou
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Temos um sonho perdido sem poder amar

We have a lost dream without being able to love

E me tocava nas mãos numa calma só

And it touched me in my hands in such a calm

Lindas promessas eu fiz para a vida acender, o amor

Beautiful promises I made to light up life, love

E sei que isso era mais do que o próprio infinito

And I know that was more than the infinite itself


Volare, oh oh

Volare, oh oh

Cantare, o-o-o-oh

Sing, o-o-o-oh

Negro, negrita linda

Black, beautiful black girl

Me disse que o sonho era azul

Told me that the dream was blue


Fui rolando e chegando

I kept rolling and arriving

E o feitiço aumentando na alma

And the spell increasing in the soul

O pecado e o tesão

The sin and the desire

E de tanda renuncia eu falei

And from so much renunciation, I spoke

Que estou louco por ti

That I'm crazy for you

E uma música linda

And a beautiful song

Eu cantava toda para ti

I sang it all for you


Volare, oh oh

Volare, oh oh

Cantare, o-o-o-oh

Sing, o-o-o-oh

Negro, negrita linda

Black, beautiful black girl

Me disse que o céu era azul

Told me that the sky was blue


Temos um sonho perdido sem poder amar

We have a lost dream without being able to love

E me tocava nas mãos numa calma só

And it touched me in my hands in such a calm

Lindas promessas eu fiz para a vida acender

Beautiful promises I made to light up life

E sei que isso era mais do que o próprio infinito

And I know that was more than the infinite itself


Volare, oh oh

Volare, oh oh

Cantare, o-o-o-oh

Sing, o-o-o-oh

Negro, negrita linda

Black, beautiful black girl

Me disse que o sonho era azul

Told me that the dream was blue


Volare, oh oh

Volare, oh oh

Cantare, o-o-o-oh

Sing, o-o-o-oh

Negro, negrita linda

Black, beautiful black girl

Me disse que o sonho era azul

Told me that the dream was blue


Temos um sonho perdido sem poder amar

We have a lost dream without being able to love

E me tocava nas mãos numa calma só

And it touched me in my hands in such a calm

Lindas promessas eu fiz para a vida acender

Beautiful promises I made to light up life

E sei que isso era mais do que o próprio infinito

And I know that was more than the infinite itself


Volare, oh oh

Volare, oh oh

Cantare, o-o-o-oh

Sing, o-o-o-oh

Negro, negrita linda

Black, beautiful black girl

Me disse que o sonho era azul

Told me that the dream was blue


Negro, negrita linda

Black, beautiful black girl

Me disse que o sonho era azul

Told me that the dream was blue


Negro, negrita linda

Black, beautiful black girl

Me disse que o sonho era azul

Told me that the dream was blue


Negro, negrita linda

Black, beautiful black girl

Added by Jorge Santos
Bissau, Guinea-Bissau September 4, 2024
Be the first to rate this translation
Comment