O Dia Amanheceu Lyrics Translation in English

Belo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Veja o dia

See the day

O sol está sorrindo pra nós

The sun is smiling at us

Foi tão boa essa noite que a gente ficou

Last night was so good that we stayed

Meu coração está apaixonado

My heart is in love

Você não sabe o bem que você me causou

You don't know the good you've caused me

Acho que eu 'tô sentindo sintomas do amor

I think I'm feeling symptoms of love

Nossos corpos tão gêmeos, unidos em um

Our bodies so alike, united in one

Confesso dormir em teus braços

I confess to sleeping in your arms

Foi como se eu pudesse voar

It was like I could fly

Meu sangue ferve e a cabeça começa a rodar

My blood boils, and my head starts to spin

Você deixou minha vida de pernas pro ar

You turned my life upside down

Hoje o dia amanheceu

Today the day dawned

Tão diferente que a gente abraçado é como sonhar

So different that being embraced is like dreaming

Beijo tua boca e posso sentir o relógio parar

I kiss your mouth and can feel the clock stop

Fazer amor como você me realiza

Making love like you fulfills me

Sentir na pele o arrepio de te amar

Feeling on my skin the shiver of loving you

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola October 21, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment