Proteção Às Borboletas Lyrics Translation in English

Benito Di Paula
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu sou como a borboleta

I am like the butterfly

Tudo o que eu penso é liberdade

All I think about is freedom

Não quero ser maltratado

I don't want to be mistreated

Nem exportado desse meu chão

Nor exported from this land of mine


Minhas asas, minhas armas

My wings, my weapons

Não servem para me defender

They don't serve to defend me

As cores da natureza pedem

The colors of nature ask

Ajuda pra eu sobreviver

For help so I can survive


Você que me vê voando

You who see me flying

Como a paz de uma criança

Like the peace of a child

Você sabe a minha idade

You know my age

Eu sou sua esperança

I am your hope


A ordem da humanidade

The order of humanity

Não deve ser destruída

Should not be destroyed

Quando eu voar me proteja

When I fly, protect me

Sou parte da sua vida

I am part of your life


Eu sou como a borboleta

I am like the butterfly

Added by Rui Costa
Praia, Cape Verde November 4, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment