Rap do Poseidon (Record of Ragnarok) - Imperador do Mar Lyrics Translation in English
Sting Raps
Portuguese Lyrics
English Translation
Calmo como um oceano
Calm as an ocean
Mas posso mudar
But I can change
Comece o fim dos humanos
Start the end of humans
Os deuses que vão ganhar
The gods will win
Esse torneio eu vou vencer
I will win this tournament
Não há humano que suporte
No human can endure
Sejam bem vindos
Welcome
Então comece o Ragnarok
So let the Ragnarok begin
Desde o meu nascimento nasci como um ser perfeito
Since my birth, I was born as a perfect being
Não olho no seu olho
I don't look into your eyes
Você não tem meu respeito
You don't have my respect
São 13 deuses, mas agora eu reescrevo a história
There are 13 gods, but now I rewrite the story
Os deuses não se unem por isso você morre agora
Gods don't unite, so you die now
Adamato era um traidor por isso eu o matei
Adamato was a traitor, so I killed him
Hermes é bom você ter escutado muito bem
Hermes, you better have listened well
Minha imponência fez minha fama no Olimpo
My grandeur made my fame in Olympus
Por isso eu me tornei
That's why I became
O Deus mais temido
The most feared God
Controlo o oceano
I control the ocean
Isso é muito ridículo
That's very ridiculous
É um verme de humano
You're a human worm
Ao escutar meu assobio
Listening to my whistle
Apenas estou começando
I'm just getting started
Humano Sasaki Kojiro
Human Sasaki Kojiro
Saiba que nem estou lutando sério
Know that I'm not even fighting seriously
Dos deuses do Olimpo
From the gods of Olympus
Morra por minhas mãos
Die by my hands
Sou o Deus mais temido
I am the most feared God
Silêncio ao Poseidon
Silence to Poseidon
Te prendo
I imprison you
No domo
In the dome
Não pode me matar
You can't kill me
Porque eu sou o imperador do mar verme
Because I am the emperor of the sea, worm
Dos deuses do Olimpo
From the gods of Olympus
Morra por minhas mãos
Die by my hands
Sou o Deus mais temido
I am the most feared God
Silêncio ao Poseidon
Silence to Poseidon
Te prendo
I imprison you
No domo
In the dome
Não pode me matar
You can't kill me
Porque eu sou o imperador do mar verme
Because I am the emperor of the sea, worm
Calmo como um oceano, mas eu demonstro
Calm as an ocean, but I demonstrate
Que os outros deuses me temem eu sou um monstro
That other gods fear me, I am a monster
Só mais um peixe pequeno na imensidão do oceano
Just another small fish in the vastness of the ocean
Sasaki é só mais humano fraco
Sasaki is just another weak human
Você não vai me derrotar
You won't defeat me
Morra pro imperador do mar
Die for the emperor of the sea
Não tem como vencer
There's no way to win
Medusa alope Demeter
Medusa, alope, Demeter
Sabe que não pode contra a minha tempestade
Know that you can't against my storm
Então afunde no oceano quando você ver o meu poder de verdade
So sink in the ocean when you see my true power
Conheça o seu lugar
Know your place
Humano me feriu e vai morrer
Human hurt me and will die
Me aproximo de ganhar
I'm close to winning
Você não chega nem a 1/3 do meu poder
You don't even reach 1/3 of my power
Os deuses são seres, são seres perfeitos
Gods are beings, perfect beings
Os deuses não precisam de amigos
Gods don't need friends
Os deuses não precisam de ajuda
Gods don't need help
É por isso que você morre aqui, humano
That's why you die here, human
Dos deuses do Olimpo
From the gods of Olympus
Morra por minhas mãos
Die by my hands
Sou o Deus mais temido
I am the most feared God
Silêncio ao Poseidon
Silence to Poseidon
Te prendo
I imprison you
No domo
In the dome
Não pode me matar
You can't kill me
Porque eu sou o imperador do mar verme
Because I am the emperor of the sea, worm
Dos deuses do Olimpo
From the gods of Olympus
Morra por minhas mãos
Die by my hands
Sou o Deus mais temido
I am the most feared God
Silêncio ao Poseidon
Silence to Poseidon
Te prendo
I imprison you
No domo
In the dome
Não pode me matar
You can't kill me
Porque eu sou o imperador do mar verme
Because I am the emperor of the sea, worm