Segue o Líder Lyrics Translation in English

Boi Garantido
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Meu boi é filho dessa natureza

My bull is a child of this nature

É raça e beleza, é brilho e amor

It's race and beauty, it's brightness and love

Criação de uma grande promessa

Creation of a great promise

De um bravo poeta, cantador!

From a brave poet, singer!


Sua tradição é ser campeão

Its tradition is to be a champion

É nesta ilha nasceu primeiro

It was born first on this island

Segue o líder, mantém posição

Follow the leader, maintain position

Garantido, amor verdadeiro!

Guaranteed, true love!


Meu boi tem sina de guerreiro

My bull has the sign of a warrior

Seu toque certeiro balança o povão

Its precise touch shakes the crowd

Seu passado de glória vem da garra da nação

Its past glory comes from the nation's spirit

A vitória é a marca maior depois do coração

Victory is the greatest mark after the heart


É bate forte no peito

It beats strongly in the chest

Dessa galera que brinca de boi

Of this gang that plays with the bull

A história revela o maior campeão

History reveals the greatest champion

É a inveja de quem nunca foi!

It's the envy of those who never were!


É bate forte no peito

It beats strongly in the chest

Dessa galera que brinca de boi

Of this gang that plays with the bull

A história revela o maior campeão

History reveals the greatest champion

É a inveja de quem nunca foi!

It's the envy of those who never were!


Ei, contrário!

Hey, contrary!

Não quero ouvir chororô!

I don't want to hear whining!

Segue o líder

Follow the leader

Garantido é o boi vencedor!

Guaranteed is the winning bull!


Ei, contrário!

Hey, contrary!

Não quero ouvir chororô!

I don't want to hear whining!

Segue o líder

Follow the leader

Garantido é o boi vencedor!

Guaranteed is the winning bull!

Added by Rita Oliveira
Maputo, Mozambique August 13, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment