Choro

Tem hora que bate uma tristeza tão grande

There are times when a sadness so great strikes

Que eu não sei o que fazer e nem pra onde ir

That I don't know what to do or where to go

Tem tanta coisa que eu queria dizer

There's so much I wanted to say

Mas não tem ninguém pra ouvir

But there's no one to hear

E eu choro sem ninguém ver

And I cry without anyone seeing

E eu choro

And I cry

Faço o possível pra segurar a cabeça

I do my best to hold my head up

Mas a emoção não quer

But the emotion doesn't want

Que eu desfaça ou então que eu esqueça

For me to undo or forget

Do amor daquela mulher

The love of that woman

E eu choro sem ninguém ver

And I cry without anyone seeing

E eu choro

And I cry

Choro por tudo que a gente não teve

I cry for everything we didn't have

Por tudo que a gente não realizou

For everything we didn't achieve

Choro porque eu sei que ainda te amo

I cry because I know I still love you

Você me amou e ama

You loved me and still do

Choro por tudo, se assim for preciso

I cry for everything, if necessary

Choro porque eu sei que ainda te quero

I cry because I know I still want you

Choro por tudo e por tudo lhe digo

I cry for everything, and for everything, I say

Te espero, te quero

I wait for you, I want you

Choro por tudo que a gente não teve

I cry for everything we didn't have

Por tudo que a gente não realizou

For everything we didn't achieve

Choro porque eu sei que ainda te amo

I cry because I know I still love you

E você me amou

And you loved me

E ama

And love

Choro por tudo, se assim for preciso

I cry for everything, if necessary

Choro porque eu sei que ainda te quero

I cry because I know I still want you

Choro por tudo e por tudo lhe digo

I cry for everything, and for everything, I say

Te espero, te quero

I wait for you, I want you

Te amo

I love you

Eu choro

I cry