Pedaço de mau caminho

Reginaldo Rossi
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Antigamente eu era triste e não sabia

Formerly I was sad and didn't know

Que no amor sempre existia

That in love there always existed

Um alguém pra outro alguém

Someone for another someone


Você chegou

You arrived

Eu mudei completamente

I changed completely

Sou igual a tanta gente

I'm like so many people

Hoje sou feliz também

Today I am happy too


Porque você é o meu pedaço de mau caminho

Because you are my piece of a bad path

A medida certa para o meu carinho

The right measure for my affection

A coisa mais linda que eu conheci

The most beautiful thing I have known


Você é o meu sonho bom que virou verdade

You are my good dream that turned into reality

Que me trouxe paz, me deu felicidade

That brought me peace, gave me happiness

É a emoção mais pura

It's the purest emotion

Que eu senti

That I felt


Você pra mim

You to me

Já é fato consumado

It's already a done deal

Meu presente, meu passado

My present, my past

O futuro que sonhei

The future I dreamed of


Você pra mim

You to me

Representa a própria vida

Represent life itself

Minha musa preferida

My favorite muse

A canção que cantarei

The song that I will sing


Porque você é o meu pedaço de mau caminho

Because you are my piece of a bad path

A medida certa para o meu carinho

The right measure for my affection

A coisa mais linda que eu conheci

The most beautiful thing I have known


Você é o sonho bom que virou verdade

You are the good dream that turned into reality

Que me trouxe paz, me deu felicidade

That brought me peace, gave me happiness

É a emoção mais pura que eu senti

It's the purest emotion I felt

Added by Renata Oliveira
São Paulo, Brazil August 14, 2024
Be the first to rate this translation
Comment