Está Difícil, Mas Vai Passar Lyrics Translation in English

Ministério Novo Felipão
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se está difícil, levanta a cabeça

If it's hard, lift your head

Pois tu tens um Senhor que é contigo

For you have a Lord who is with you

Se a dor é grande, não esmoreça

If the pain is great, don't lose heart

Pois Jesus é bem maior que os teus problemas

For Jesus is much greater than your problems


Confia, então ponha o joelho no chão

Trust, then kneel down

E entregue à Ele a dor que está sentindo

And surrender to Him the pain you're feeling

Você pode até chorar, mas não pode duvidar

You might even cry, but you can't doubt

Não eu, é Deus quem está te garantindo

Not I, it's God who's assuring you


Refrão:Tá difícil, mas vai passar

Chorus: It's hard, but it will pass

Toda luta faz parte de uma grande história

Every struggle is part of a great story

Tá difícil, mas vai passar

It's hard, but it will pass

É pra ficar mais bonita a tua vitória

It's to make your victory even more beautiful


Você pode até pensar

You might even think

Que não vai mais suportar

That you can't bear it anymore

Mas Jesus está ouvindo as tuas orações

But Jesus is listening to your prayers

E te diz pra não temer

And tells you not to fear

"Filho, Eu estou contigo

"Child, I am with you

Eu te ajudarei ao longo do caminho"

I will help you along the way"

Added by Aline Santos
São Luís, Brazil November 4, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment