Sob Os Cuidados de Deus (Epílogo) Lyrics Translation in English

Bruno Faglioni
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

E quando as trevas cobrirem os Céu

And when the darkness covers the sky

E quando o mar vier me afogar

And when the sea comes to drown me

E quando nada mesmo me restar

And when nothing is left for me

Vou me lembrar de que Tu és fiel

I will remember that You are faithful

O teu amor é como doce mel

Your love is like sweet honey

Que veio a minha vida adocicar

That came to sweeten my life

E toda amargura dissipar

And dissipate all bitterness

A minha história dar novo papel

Give my story a new role


E hoje eu sei que não há solidão

And today I know there is no loneliness

A todos que procuram a Ti Senhor

To all who seek You, Lord

Remédio verdadeiro e solução

True remedy and solution


E mesmo quando experimento a dor

And even when I experience pain

A salvo sei que está meu coração

I know my heart is safe

Pois nada se compara ao Teu Amor

For nothing compares to Your love

Cuida de mim, cuida de mim, cuida Senhor

Take care of me, take care of me, take care, Lord

Added by Ricardo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau November 16, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment