De Caso Com A Máfia Lyrics Translation in English

Cabo Jorge
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O poderoso chefão

The powerful godfather

Está velho e cansado

Is old and tired

Está velho e casado

He's old and married

Não saí mais por ai

I don't go out anymore

Pra matar e extorquir

To kill and extort

E passa os domingos

And spends Sundays

Jogando bingo

Playing bingo


Eu andei a vida inteira

I walked my whole life

Mas foi como ficar parado

But it was like standing still

Eu só tenho um diário em branco

I only have a blank diary

E um paletó despedaçado

And a tattered suit


Al Capone

Al Capone

Don Corleone

Don Corleone

Já não são mais os mesmos

Are no longer the same

São velhinhos serenos

They are serene old men

E passam os domingos

And spend Sundays

Jogando bingo

Playing bingo


Não há melhor empregado

There is no better employee

Do que um defunto ressuscitado

Than a resurrected corpse

Não há melhor mão de obra

There is no better workforce

Do que a que se contenta com o que sobra

Than the one content with what's left

Added by Renata Oliveira
São Paulo, Brazil September 8, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment