Burrão Respeito Lyrics Translation in English

Canário e Passarinho
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Na cidade de Três Pontas eu vou contar pra vocês

In the city of Três Pontas, I'll tell you all

Tudo o que aconteceu no ano de setenta e três

Everything that happened in the year seventy-three

teve uma montaria e o povo foi pra ver

There was a bull riding, and the people went to see

Muitos peão afamado nos grandes prêmio foi concorrer

Many renowned cowboys competed in the big prizes


Apareceu lá um burrão ninguém sabe de onde veio

A burro appeared there, no one knows where it came from

Deixou o povo pasmado quando entrou no rodeio

It stunned the people when it entered the rodeo

Depois ficaram sabendo que era do João do Guinha

Later, they found out it belonged to João do Guinha

Que dizia eu vim mostrar o que eu tenho na fazenda minha

Who said, "I came to show what I have on my farm"


Nisso chegou o Valtinho sou peão profissional

Then Valtinho arrived, a professional cowboy

Vou quebrar esse burrão pra mostrar que sou o tal

"I'm going to break this burro to show that I'm the man"

Sentou em cima do burro mandou soltar o animal

He sat on the donkey, released the animal

Só aguentou cinco pulos foi desmaiado pro hospital

He endured only five jumps, fainted and went to the hospital


Nas grandes apostas que teve perdedor ficou sem jeito

In the big bets, some losers felt embarrassed

E o povo comentava esse burro é perfeito

And people commented, "This donkey is perfect"

João do Guinha falou alto e bateu com a mão no peito

João do Guinha spoke loudly, pounding his chest

Quero que fiquem sabendo que o nome do burro é respeito

I want you to know that the donkey's name is Respect

Added by Ricardo Costa
São Paulo, Brazil October 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment