Me Amparou Lyrics Translation in English

Cânticos Vocal
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Estive perdido e sem direção

I was lost and without direction

Não via ninguém pra me ajudar

I saw no one to help me

Passei pelo vale da escuridão

I went through the valley of darkness

Andei tão distante do amor de meu Deus

I walked so far from the love of my God


Me amparou nas horas difíceis

He supported me in difficult times

Me amparou quando força não restou

He supported me when strength was no more

Me amparou, quando o meu coração

He supported me, when my heart

Desamparado e com frio

Was forsaken and cold

Senti o Seu calor pois me amparou

I felt His warmth because He supported me


Não posso saber o que está passando

I cannot know what you're going through

Suas batalhas, os seus desafios

Your battles, your challenges

Mas sei de alguém que conhece o seu sofrer

But I know someone who knows your suffering

Seu nome é Jesus

His name is Jesus

Ele vai lhe amparar

He will support you


Me sustenta quando eu tropeçar

He sustains me when I stumble

E guia na noite os meus pés

And guides my feet in the night


Me amparou, quando o meu coração

He supported me, when my heart

Desamparado e com frio

Was forsaken and cold

Senti o Seu calor pois me amparou

I felt His warmth because He supported me

Eu nunca estive só pois me amparou

I was never alone because He supported me

Added by Fernanda Souza
Porto Alegre, Brazil November 8, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment