Tu Me Abandonaste Lyrics Translation in English

Carlos Alberto
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando eu mais precisava de ti

When I needed you the most

Tu me abandonaste

You abandoned me

Hoje que vivo com outra

Now that I live with someone else

Por que tu voltaste?

Why did you come back?


E te atreves a dizer

And you dare to say

Que ainda me queres

That you still want me

Depois de tanto mal

After so much harm

Que me causaste

You caused me

Te atreves a dizer

You dare to say

Que ainda me queres

That you still want me

Porque na tua vida fracassaste

Because you failed in your life

Te atreves a dizer

You dare to say

Que ainda me queres

That you still want me

Porque na tua vida fracassaste

Because you failed in your life


(Quando eu mais precisava de ti

(When I needed you the most

Tu me abandonaste

You abandoned me

Hoje, hoje que vivo com outra

Today, now that I live with another

Por que, por que tu voltaste?)

Why, why did you come back?)

Added by Bruno Costa
Luanda, Angola May 18, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment