Lugar de Glória Lyrics Translation in English

Cassiane
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Muito em breve

Very soon

Conhecerei a cidade do meu grande Rei

I will know the city of my great King

Cidade Santa, feita por suas mãos

Holy City, made by His hands

Mãos essas que um dia, foram pregadas numa cruz

Hands that one day were nailed to a cross


Posso até imaginar

I can even imagine

Que voarei ao encontro do santo lugar

That I will fly to the meeting place

Lugar de glória, lugar tremendo

Place of glory, a tremendous place

Onde todos nós iremos nos encontrar

Where we will all meet

Para uma festa

For a feast


Eu verei o Pai Abraão e também os meus irmãos

I will see Father Abraham and also my brothers

Que um dia por amor, a Cristo morreram

Who one day, for love, died to Christ

Passarei por milhares de anjos

I will pass by thousands of angels

Adorando diante do trono

Worshipping before the throne

Cantando um só hino, em adoração

Singing a single hymn, in worship

Ao Rei Jesus

To King Jesus


Dores não haverá

There will be no pain

Só alegria, fluindo por todos os lados

Only joy flowing on all sides

Lá não irá se falar em morte ou fome

There will be no talk of death or hunger

A morte Ele venceu

He conquered death

Dando-nos vida eterna com Ele

Giving us eternal life with Him


Com meu senhor cearei

With my Lord, I will dine

E dos meus olhos, toda lágrima Deus limpará

And from my eyes, God will wipe away every tear

E a tua face verei

And your face I will see

Rosto mui lindo, que irá iluminar

A very beautiful face that will illuminate

A imensidão do céu, que irei morar

The vastness of the sky where I will dwell


Eu verei o Pai Abraão e também os meus irmãos

I will see Father Abraham and also my brothers

Que um dia por amor, a Cristo morreram

Who one day, for love, died to Christ

Passarei por milhares de anjos

I will pass by thousands of angels

Adorando diante do trono

Worshipping before the throne

Cantando um só hino, em adoração

Singing a single hymn, in worship

Ao Rei Jesus

To King Jesus


Senhor, a tua igreja Senhor quer te ver face a face

Lord, your church, Lord, wants to see you face to face

Queremos ir morar neste lugar de Glória

We want to go live in this place of Glory

Queremos cantar neste grande coral

We want to sing in this great choir

Santo, Santo, Santo é o Senhor dos exércitos

Holy, Holy, Holy is the Lord of hosts

Senhor dos Senhores, Rei dos Reis

Lord of Lords, King of Kings

Aleluia

Hallelujah


Aleluia, aleluia

Hallelujah, Hallelujah

Oh, uh, oh, uh, exaltado

Oh, uh, oh, uh, exalted

É o Senhor

Is the Lord

Oh, uh, oh

Oh, uh, oh

Added by Leandro Silva
Praia, Cape Verde July 21, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment