Camalear Lyrics Translation in English

Fantasiar,

Daydream,

Enfeitiçar sua cabeça que vagueia

Enchant your wandering mind

Pela crendice e a "mornice" que pareia

With superstition and the "lukewarmness" that pairs

Quantas delas realmente não te importa?

How many of them truly don't matter to you?

"Camelear"

"Camelear"

As situações pra se encaixar, disfarça e beira

Fit into situations, disguise and border

A tolice de enxergar tudo em fronteiras

The foolishness of seeing everything in borders

Quantas delas realmente não se importa?

How many of them truly don't care?

Entra, porque entre nós existem

Enter, because among us there are

Estreitos laços, estranha mania piscar com os passos...

Narrow bonds, a strange habit of blinking with steps...

E contar,

And counting,

Deixa, que aos poucos desencano do empate

Let it be, gradually I get rid of the tie

Desejo a parte, desencantam os enlaces

Desire aside, they disenchant the ties

História pra contar...

Stories to tell...

Se apaixonar,

To fall in love,

Sublime e firme, cego e certo na incerteza

Sublime and firm, blind and certain in uncertainty

Confiante amante diante da sua fraqueza

Confident lover in the face of your weakness

A quantas delas se outorgar

How many of them to grant?

Se concentrar

Concentrate

Mirar o alvo que dissolve pelo espaço

Focus on the target dissolving in space

Ou ele ou eu que dispersamos no embaço, a vidraça fechada...

Either him or me dispersing in the haze, the closed window...

A respiração forçada, força a fonte, engoli aos montes de

Forced breathing, force the source, swallowed in heaps of

As palavras e grifas, erradas escritas... mesmo assim grita...

Words and underlines, wrongly written... still, it screams...