Assuma Lyrics Translation in English

Castello Branco
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

A língua que a gente entende é o amor

The language we understand is love

O corpo que a gente tem que assumir

The body we must embrace

Quando o nosso ser insiste

When our being insists

Não há ninguém que possa mais

There is no one who can more


Não procure mais, irmão

Don't search anymore, brother

Não procure mais, irmão

Don't search anymore, brother

Deus está no ato de assumir a si

God is in the act of assuming oneself


Lá de onde eu vim não há dor que não passa

Where I come from, there is no pain that doesn't pass

Não tem tempo ruim nem conversa fiada

There is no bad time or idle talk

Não há mal que não possa ter seu fim

There is no evil that cannot have its end


Não preocupe mais, irmãos

Don't worry anymore, brothers

Deus está no ato de assumir a si

God is in the act of assuming oneself


Lá de onde eu vim não há dor que não passa

Where I come from, there is no pain that doesn't pass

Não tem tempo ruim nem conversa fiada

There is no bad time or idle talk

Não há mal que não possa ter seu fim

There is no evil that cannot have its end

Added by Carla Silva
Faro, Portugal August 10, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment