Somos Todos Iguais Lyrics Translation in English
Catedral
Portuguese Lyrics
English Translation
Somos todos iguais
We are all the same
Na chegada e na partida
In arrival and departure
No encontro e despedida
In meeting and farewell
Na jornada pela vida sem saber
In the journey through life without knowing
Somos todos iguais
We are all the same
Na mentira e na verdade
In lies and in truth
No amor e na maldade
In love and in malice
Parte da humanidade sem saber
Part of humanity without knowing
Sentimento incomum
Uncommon feeling
Comunhão sem perceber
Communion without realizing
Somos partes de um só
We are parts of one
No sentido de viver
In the sense of living
E viver é tão dificil
And living is so difficult
Se não nos aproximar
If we don't get closer
Cabe a nós querer mudar
It is up to us to want to change
O amor está no ar
Love is in the air
Somos todos iguais
We are all the same
Na mentira e na verdade
In lies and in truth
No amor e na maldade
In love and in malice
Parte da humanidade sem saber
Part of humanity without knowing
Que a resposta está dentro de nós.
That the answer is within us