Caranguejo (I Just Died in Your Arms) Lyrics Translation in English

Vai, vai na paz e não volta jamais

Go, go in peace and never come back

Quem vive de passado é museu

Those who live in the past are a museum

Caranguejo é quem anda pra trás

A crab is the one who walks backward

Se não deu valor, vai

If you didn't value, go

Era um desejo, um olhar intuitivo

It was a desire, an intuitive look

Sonhos incubados de um amor proibido

Incubated dreams of a forbidden love

Um tiro certeiro, uma flecha atirada

A precise shot, an arrow thrown

Em meu coração, ilusão, ilusão

In my heart, illusion, illusion

De repente a gente se acertou num beco escondidinho

Suddenly we settled in a little hidden alley

Eu estava bem, transformei meu destino

I was fine, I changed my destiny

Troquei o meu certo por alguém que não me amava

I exchanged what was certain for someone who didn't love me

Rolou uma ilusão, sem noção, uou, uou

An illusion happened, no sense, wow, wow

Vai, vai na paz e não volta jamais

Go, go in peace and never come back

Quem vive de passado é museu

Those who live in the past are a museum

Caranguejo é quem anda pra trás

A crab is the one who walks backward

Se não deu valor

If you didn't value

Vai, vai na paz e não volta jamais

Go, go in peace and never come back

Quem vive de passado é museu

Those who live in the past are a museum

Caranguejo é quem anda pra trás

A crab is the one who walks backward

Se não deu valor, vai

If you didn't value, go

Era um desejo, um olhar intuitivo

It was a desire, an intuitive look

Sonhos incubados de um amor proibido

Incubated dreams of a forbidden love

Um tiro certeiro, uma flecha atirada

A precise shot, an arrow thrown

Em meu coração, ilusão, ilusão

In my heart, illusion, illusion

De repente a gente se acertou num beco escondidinho

Suddenly we settled in a little hidden alley

Eu estava bem, transformei meu destino

I was fine, I changed my destiny

Troquei o meu certo por alguém que não me amava

I exchanged what was certain for someone who didn't love me

Rolou uma ilusão, sem noção, uou, uou

An illusion happened, no sense, wow, wow

Vai, vai na paz e não volta jamais

Go, go in peace and never come back

Quem vive de passado é museu

Those who live in the past are a museum

Caranguejo é quem anda pra trás

A crab is the one who walks backward

Se não deu valor

If you didn't value

Vai, vai na paz e não volta jamais

Go, go in peace and never come back

Quem vive de passado é museu

Those who live in the past are a museum

Caranguejo é quem anda pra trás

A crab is the one who walks backward

Se não deu valor

If you didn't value

Vai, vai na paz e não volta jamais

Go, go in peace and never come back

Quem vive de passado é museu

Those who live in the past are a museum

Caranguejo é quem anda pra trás

A crab is the one who walks backward

Se não deu valor, vai

If you didn't value, go