O Rei Está Voltando Lyrics Translation in English

O mercado está vazio, seu trabalho acabou

The market is empty, your work is done

Os martelos dos obreiros seu barulho terminou

The hammers of the workers have ceased their noise

Os ceifeiros lá no campo já findaram seu labor

The reapers in the field have finished their toil

Toda a Terra está em suspense, é a volta do Senhor

The whole Earth is in suspense, it's the return of the Lord

O Rei está voltando! O Rei está voltando!

The King is coming back! The King is coming back!

A trombeta está soando, o meu nome a chamar

The trumpet is sounding, calling my name

Sim, o Rei está voltando! O Rei está voltando!

Yes, the King is coming back! The King is coming back!

Aleluia! Ele vem me buscar!

Hallelujah! He comes to take me!

Conduções e trens repletos passam vilas e estações

Trains and crowded trains pass through villages and stations

Aviões e seus pilotos seguem para a perdição

Planes and their pilots head towards perdition

O mundo todo em desespero, sua agitação dobrou

The whole world in despair, its agitation has doubled

Eis a última notícia, o Senhor Jesus voltou

Here's the latest news, the Lord Jesus has returned

O Rei está voltando! O Rei está voltando!

The King is coming back! The King is coming back!

A trombeta está soando, o meu nome a chamar

The trumpet is sounding, calling my name

Sim, o Rei está voltando! O Rei está voltando!

Yes, the King is coming back! The King is coming back!

Aleluia! Ele vem me buscar!

Hallelujah! He comes to take me!

Com os que estão subindo, ouço o coro celestial

With those who are rising, I hear the celestial choir

Todo o céu está se abrindo num bem vindo sem igual

The whole heaven is opening in an unparalleled welcome

Como o som de muitas águas, nós ouvimos ecoar

Like the sound of many waters, we hear echoing

Aleluias ao Cordeiro! Nós voltamos para o lar!

Hallelujahs to the Lamb! We return home!

O Rei está voltando! O Rei está voltando!

The King is coming back! The King is coming back!

A trombeta está soando, o meu nome a chamar

The trumpet is sounding, calling my name

Sim, o Rei está voltando! O Rei está voltando!

Yes, the King is coming back! The King is coming back!

Aleluia! Ele vem me buscar!

Hallelujah! He comes to take me!