O Diabo Mora Nos Detalhes Lyrics Translation in English

Acorda de manhã

Wake up in the morning

Toma seu café

Have your coffee

Sai por aí

Go out there

Sem saber o que é

Without knowing what it is

Ando tão cansada

I'm so tired

Não tenho mais certeza

I'm not sure anymore

De nada

About anything

E esses versos que eu fiz

And these verses I wrote

São pra te dizer

Are to tell you

O diabo mora mesmo nos detalhes

The devil really lives in the details

E eu cansei desse jogo de gostar

And I'm tired of this game of liking

Eu vou guardar as cartas, te deixar

I'll keep the letters, let you go

Porque no meu tarot você não tem lugar

Because in my tarot, you have no place

Eu sei que eu devia

I know I should

Dizer e não supor

Say and not assume

Que você saberia

That you would know

Eu mudo fácil de humor

I change my mood easily

E esses versos que eu fiz

And these verses I wrote

São pra te dizer

Are to tell you

O diabo mora mesmo nos detalhes

The devil really lives in the details

E eu cansei desse jogo de gostar

And I'm tired of this game of liking

Eu vou guardar as cartas, te deixar

I'll keep the letters, let you go

Porque no meu tarot você não tem lugar

Because in my tarot, you have no place