Valsa da Despedida

Adeus amor eu vou partir

Goodbye, my love, I'm going to leave

Ouço ao longe um clarim!

I hear in the distance a bugle!

Mas onde eu for irei sentir

But wherever I go, I will feel

Os seus passos junto a mim

Your footsteps beside me

Estando em luta, estando a sós

In struggle, in solitude

Ouvirei a tua voz

I will hear your voice

A luz que brilha em seu olhar

The light that shines in your eyes

A certeza me deu

Assured me

De que nínguem pode afastar

That no one can keep

O meu coração do seu

My heart away from yours

No céu na terra onde for

In heaven, on earth, wherever

Viverá o nosso amor

Our love will live