Oração de Amor Lyrics Translation in English

Daniel Magalhães
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tá vendo aquela moça bem ali meu Deus

Do you see that lady right there, my God

Sei que tu conheces ela mais que eu

I know you know her more than I do

Sei que tu conheces o seu coração

I know you know her heart

Sei que ela vive sempre em oração

I know she always lives in prayer


Mas sei que tu me sondas me conhece bem

But I know you search me, know me well

Me protege, fortalece, me guia também

Protect me, strengthen me, guide me as well

Sempre guardando e cuidando do meu coração

Always guarding and taking care of my heart

Pelo senhor vou esperar pra ter confirmação

I will wait for confirmation from the Lord


Senhor tira de mim todas preocupacoes

Lord, take away from me all concerns

Minhas duvidas, meu medo e minhas aflicoes

My doubts, my fear, and my afflictions

Me ensina a esperar

Teach me to wait

Me ensina a confiar

Teach me to trust

No Senhor

In the Lord


Deus cuida de mim

God takes care of me

Cuida dela também

Take care of her too

Me faz descansar no Senhor

Make me rest in the Lord

Deus se for de verdade, da sua vontade

God, if it's true, according to your will

Me faz esperar esse amor

Make me wait for this love

Added by Hugo Almeida
Luanda, Angola December 16, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment