Juntos Até Depois do Fim Lyrics Translation in English

Daniel Oliveira D
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Você sempre será a minha companheira

You will always be my companion

A vida continua se a amizade é verdadeira

Life goes on if the friendship is true

Se não deu certo pra nós dois, fica o respeito

If it didn't work out for both of us, there's still respect

De ter vivido ao seu lado, por todo esse tempo

For having lived by your side, all this time


A nossa história teve

Our story had

Começo, meio e fim

Beginning, middle, and end

Foram momentos lindos

They were beautiful moments

Amor que não tem fim

Love that has no end


Mas eu vou gritar pro mundo inteiro ouvir

But I will shout for the whole world to hear

Juntos até depois do fim!!!

Together until after the end!!!


Eu te admiro tanto

I admire you so much

Você me faz tão bem

You make me so well

Meu amor é infinito

My love is infinite

Igual a você não tem

There is no one like you


A nossa história não termina assim

Our story doesn't end like this

A amizade vai continuar

Friendship will go on

Se precisar eu estou aqui

If you need, I'm here

Juntos até depois do fim!

Together until after the end!

Added by Miguel Pereira
Luanda, Angola November 1, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment