A Queda Das Muralhas
Daniela BritLyrics
Translation
Homens de guerra ele juntou pra derrubar Jericó
Men of war he gathered to bring down Jericho
Pra vencer a guerra tem que rodear muralha
To win the war, you must encircle the wall
Ninguém saia e nem entrava, tudo fechado lá estava
No one went out, and no one entered; everything was closed there
Mas Deus abre porta onde não tem porta
But God opens a door where there is no door
Sete vezes tu vais rodear, na sétima a trombeta vai tocar
Seven times you will encircle, on the seventh, the trumpet will sound
Porque ninguém vence a guerra se não adorar
Because no one wins the war if they don't worship
Ouvindo o som o povo gritará, então a muralha cairá
Hearing the sound, the people will shout, then the wall will fall
Porque para mim não tem muralha que impede meu operar
Because for me, there is no wall that hinders my operation
(coro)
(chorus)
É só, não para de orar, não para de adorar,
Just don't stop praying, don't stop worshiping,
não para de buscar, não para de andar
Don't stop seeking, don't stop walking
Que a muralha cai, o demônio sai, ouve a minha voz e toca a trombeta
Let the wall fall, the demon leave, hear my voice, and blow the trumpet
Não para de pregar, e de visitar, vai interceder que eu vou ti usar,
Don't stop preaching and visiting, intercede, and I will use you
Faz a minha obra que eu dou estratégia
Do my work, and I will give you strategy
que essa muralha vai cair por terra
That this wall will fall to the ground
Eu posso ouvir é muito forte, já tem muralha caindo
I can hear it's very strong; there are walls already falling
posso sentir é muito grande a porta Deus está abrindo
I can feel it's very grand; the door God is opening
não vou para de adorar o chão vai estremecer vai cair, vai cair e eu vou vencer
I won't stop worshiping; the ground will shake, it will fall, I will conquer
Falado: e o povo rodeou a muralha a mando de Deus, e na sétima vez tocaram a trombeta e o povo gritou e a muralha caiu
Spoken: And the people encircled the wall as commanded by God, and on the seventh time, they blew the trumpet, and the people shouted, and the wall fell
Deus está aqui, seu poder não falha
God is here; his power does not fail
Deus está aqui, vai cair muralha
God is here; the wall will fall
Deus está dando livramento
God is giving deliverance
Ele está aqui, sai impedimento
He is here; obstacles be removed