Alô Lyrics Translation in English

Danieze Santiago
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não me ligue mais

Don't call me anymore

Prefiro a minha paz

I prefer my peace

Vou jogar fora o que

I'm going to throw away what

Lembra você

Reminds me of you


O seu tempo passou

Your time has passed

Pedi pra mudar e não mudou

I asked for a change and it didn't change

Você jurou me amar e não me amou

You swore to love me and didn't love


Fez tudo que me prometeu que não ia fazer

You did everything you promised you wouldn't do

Que era verdade o que falavam de você

That what they said about you was true

E se você ligar eu posso até atender

And if you call, I might even answer

E dizer alô não quero mais você

And say hello, I don't want you anymore


Não me ligue mais

Don't call me anymore

Prefiro a minha paz

I prefer my peace

Vou jogar fora o que

I'm going to throw away what

Lembra você

Reminds me of you


O seu tempo passou

Your time has passed

Pedi pra mudar e não mudou

I asked for a change and it didn't change

Você jurou me amar e não me amou

You swore to love me and didn't love


Fez tudo que me prometeu que não ia fazer

You did everything you promised you wouldn't do

Que era verdade o que falavam de você

That what they said about you was true

E se você ligar eu posso até atender

And if you call, I might even answer

E dizer alô não quero mais você

And say hello, I don't want you anymore

Added by Tiago Rodrigues
Lisbon, Portugal November 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment